Перейти к объекту с этой ссылкой на главной ::: Перейти на страницу объекта с этой ссылкой
   ::: ::: Ссылки для вставки ::: создать html
не показывать содержание текстового поля сверху Редактировать в текстовом редакторе
Показать содержание страницы

ID2_1386 :: Копия содержания страницы:
[перевод]   http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicodme

Это Никодим который упоминался по ссылке выше.
«После распятия иисуса, Никодим, который сопровождал Иосифа, принял тело христово, и приступил к его погребение. Согласно гностической традиции, похоже, что Никодим один из последних людей в том, что было физического контакта с останки Христа. Он бы вид и пострадавших, кроме того, он был бы даже стать поставщиком ценные реликвии. Согласно гностической традиции, он бы собрал частицы или капли крови христовой, полученных Иосифа аримафейского. В результате путешествие чудесное, капли крови, которые находились в коробке, свинца, ставшую по стволу смоковницы, до берега Фекам.»

О нем в начале этой страницы:
«Никодим это один из первых учеников Иисус. Фарисей и член синедрионНикодим появляется три раза вЕвангелие от Иоанна : он будет слушать его учение (Jn 3. 1-21), он берет свою защиту, когда он помятый Фарисеи (Jn 7. 45-51), используя Иосиф из Аримафеи при погребение (Jn 19. 39-42).
Его имя означает в греческий nik, « победа » и dmos, « народ ». Он, вероятно, происходит от транслитерация имя на иврите, Niqdamon1. Если он вена иврита niqoudm, обозначающие "крошки".»
Размер содержания копии:     3E-005 Гб. / 0.0331 Мб. / 33.89648 Кб. / 34710 байт

Nicodme

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Nicodme (homonymie) et Saint-Nicodme.
Statue en bois de saint Nicodme (Bourgogne).

Nicodme est un des premiers disciples de JsusPharisien et membre du sanhdrin, Nicodme apparat trois fois dans l’vangile selon Jean : il va couter son enseignement (Jn 3. 1-21), il prend sa dfense lors qu’il est malmen par les Pharisiens (Jn 7. 45-51), il aide Joseph d’Arimathie lors de la mise au tombeau (Jn 19. 39-42).

Son nom signifie en grec nik, « victoire » et dmos, « peuple ». Il vient probablement de la translittration du nom hbreu, Niqdamon1. A moins qu'il vienne de l'hbreu niqoudm dsignant les "miettes".

L’vangile de Nicodme est un vangile apocryphe, qui raconte la Descente aux Enfersdu Christ.

Le mot nigaud, voulant dire « sot, niais, maladroit », vient de la prononciation deNicodme au xixe sicle, parce qu’il a pos au Christ des questions naves et ingnues.2Cependent, le Grand Robert constate que nigaud a la mme tymologie que niais, les deux venant de nidax, qui veut dire « (pris en) nid » en latin populaire.3

Culte[modifier | modifier la source]

Nicodme au spulcre de Saint-Thgonnec.

Nicodme est clbr comme saint par l'glise catholique romaine et clbr localement le 3 aot4.

Notes et rfrences[modifier | modifier la source]

  1.  Raymond Edward Brown, "The Gospel According to John", Anchor Bible, 1970, chapitre 3
  2.  nigaud, -aude (adj. et subst.) [archive]Centre national de ressources textuelles et lexicales.
  3.  Le Grand Robert, version lectronique, 2e d. (v. 2.1), 2008
  4.  nominis.cef.fr [archive] Nominis : Saint Nicodme.