Бывший глава Католической церкви Бельгии пытался отговорить мужчину, совращенного в детстве священником, от придания его истории огласке.
Представители Католической церкви Бельгии официально подтвердили, что во время встречи в апреле кардинал Годфрид Деннеелс порекомендовал жертве подождать с публичным заявлением до тех пор, пока его обидчик - епископ бельгийского города Брюгге Роже Вангелуве - не уйдет на пенсию.
Однако потерпевший записал эту беседу и предоставил пленку бельгийским СМИ.
На записи слышно, как кардинал говорит: "Было бы лучше подождать до следующего года, когда он [Роже Вангелюле] должен сложить сан".
"Я не знаю, будет ли много толку от того, что вокруг этого поднимется шум. Ни для него, ни для вас", - сказал Годфрид Деннеелс.
Представитель католической церкви Бельгии подтвердил подлинность записи.
Кардинал Деннеелс ушел на пенсию в январе. Он был допрошен в качестве свидетеля по делу о сексуальных домогательствах в отношении малолетних.
В апреле со своей должности ушел епископ Роже Вангелуве после того, как признался, что на заре своего служения совершил сексуальное насилие в отношении мальчика.
73-летний епископ признал, что совершил преступление, когда был еще простым священником, но не остановился и после принятия епископского сана, говорится в заявлении Ватикана.
"Когда я еще не был епископом, я принудил мальчика к сексуальной связи. Некоторое время спустя это повторилось снова. То, что с ним случилось, навсегда наложило на него отпечаток. Рана не заживает ни в нем, ни во мне", - написал епископ в письме, которое было обнародовано на пресс-конференции в Брюсселе.
Вангелуве добавил, что он "бесконечно виноват" и попросил простить его.
Роже Вангелуве был епископом Брюгге с 1984 года.
В последнее время на Римскую католическую церковь обрушилось множество обвинений в адрес священников-педофилов со стороны их бывших жертв.
Кроме того в адрес Католической церкви как в Европе, так и в Южной и Северной Америке звучат обвинения в попытках замолчать скандальные факты.