Козьма Индикоплевст

Картина мира по Козьме Индикоплову

Из «Христианской топографии»

Козьма Индикоплевст (греч. Κόσμας Ἰνδικοπλεύστης — Козьма, плававший в Индию), Косма Индикоплов — византийский купец, написал между 535 и 547 дошедший до нас богословско-космографический трактат «Христианская топография», отвергающий систему Птолемея и отрицающий шарообразность Земли. Его книга написана под влиянием несторианства и позже была особенно популярна на христианском Востоке.

В «Христианской топографии» структуру Земли он изобразил в виде плоского более продолговатого с запада на восток прямоугольника, в середине которого находится земная твердь, омываемая океаном. Солнце вечером скрывается за конусообразной горой на севере, ночью оно двигается за ней к востоку, чтобы утром взойти вновь. Вверху над небесной твердью в форме двойной арки расположен Рай, где берут начало все крупнейшие реки. Мир по форме напоминает ларец или сундук.

О жизни самого Козьмы известно крайне мало. Кроме Индии, он в качестве купца побывал на территории современных Эфиопии, Ирана, Аравии и на острове Цейлон. Встречался с Юстинианом I. Родом он был из Александрии. Закончив «Христианскую топографию», вступил в один из монастырей на Синае. Для своего времени был очень образованным человеком. Его труды — уникальные источники раннего Средневековья, дошедшие до нашего времени в более-менее полном объёме.

На Руси переводы его «Христианской топографии» появились не позже XIV века.

Литература

• Древнерусский перевод по рукописи 1495 года: Книга нарицаема Козьма Индикоплов. / Изд. подг. В. С. Голышенко, В. Ф. Дубровина. М.: Индрик. 1997. 776 стр., 48 л. илл. ISBN 5-85759-060-4
• Христианская топография (отрывки). // Древний Восток в античной и раннехристианской традиции (Индия, Китай, Юго-Восточная Азия). / Пер. и примеч. Г. А. Тароняна. М.: Ладомир. 2007. С. 315—319.

Исследования:

• Пигулевская Н. В. Византия на путях в Индию. Из истории торговли Византии с Востоком в IV–VI вв. М.–Л., 1951.
• Пиотровская Е. К. Христианская Топография Козьмы Индикоплова» в древнерусской традиции. СПб., 2004. ISBN 5-86007-407-7
• Удальцова З. В. Косьма Индикоплов и его «Христианская топография». // Культура Византии. IV - первая половина VII в. М.: Наука. 1984. С. 467—477.

Ссылки

• Фрагменты «Христианской топографии» об окрестностях Красного моря, в частности — надпись Monumentum Adulitanum. Пер. Г. М. Бауэра. Текст воспроизведен по изданию: История Африки в древних и средневековых источниках. М., 1990.
• Греческий текст (издание 1909 года).
• The Christian Topography (на английском языке, имеются оригинальные иллюстрации).
• Д. О. Святский. Очерки истории астрономии в Древней Руси.

См. также

• Плоская Земля
• Геоцентрическая система мира
• Гелиоцентрическая система мира