Перейти к объекту с этой ссылкой на главной ::: Перейти на страницу объекта с этой ссылкой
   ::: ::: Ссылки для вставки
не показывать содержание текстового поля сверху Редактировать в текстовом редакторе
Показать содержание страницы

ID2_996 :: ПЕРЕВОД страницы:
[оригинал]   http://it.wikipedia.org/wiki/Festa_di_precett...
 Перевод    http://translate.google.com/translate?hl=ru&s...
Перевод с итальянского google.translate

Святой день обязательства
Размер содержания копии:     0.00019 Гб. / 0.19922 Мб. / 204.00293 Кб. / 208899 байт

Святой день обязательства

Материал из Википедии, свободной энциклопедии.

В Католической Церкви , святой день это день, когда, как сказано в Кодекс канонического права ,

"Верующие обязаны посещать массовые; воздерживаться и от тех рабочих мест, и те вопросы, которые препятствуют поклонению Богу и нарушать радости свойственно день Господень, или подходящие расслабление ума и тела. »
(Кодекс канонического права, может. 1247)
"Удовлетворяет обязанность посещать месса в любом месте, который помогает в католическом обряде либо на праздник или на вечер предыдущего дня."
(Кодекс канонического права, может. 1248)

Обязательство участвовать в Святой Мессе является одним из пяти общих предписаний Церкви , как правило, выражается по формуле катехизации ", чтобы участвовать в Святой Мессе в воскресенье и другие святые дни".Заповедь третья заповедь, «Помнить, чтобы святить субботу».

Индикация 

 [nascondi

Восточных Католических Церквей править ]

Кодекс канонов Восточных Церквей устанавливает следующие правила для Восточных Католических Церквей :

"Установить, передавать или подавить праздничные дни покаяния или общим для всех восточных Церквей до единственной высшей властью Церкви, без ущерба для § 3.

§ 2. Установить, передавать или подавить праздничные дни и покаяния собственные отдельные церкви Sui Iuris, также несет ответственность орган, который несет ответственность за установление права отдельных Церквей, с учетом, однако, других Церквей Sui Iuris и без ущерба для может. 40, § 1.

§ 3. Праздничные дни обязательства общим для всех восточных церквей, за воскресенье, являются Рождества Господа нашего Иисуса Христа, Крещение, Вознесение, Успение Пресвятой Богородицы, и дни святых апостолов Петра и Павла, без ущерба для конкретной закон Церкви Sui Iuris утвержденной Апостольским Престолом, в котором некоторые святые дни обязательство удаляются или переносятся в воскресенье. "

(Кодекс канонов Восточных Церквей, может. 880)
"Верующие христиане обязаны, по воскресеньям и праздникам обязательства, принять участие в Божественной литургии, или, в соответствии с требованиями и законные обычаи своей собственной Церкви Sui Iuris, в праздновании божественного похвал.

§ 2. Что христианские верующие могут более легко выполнить это обязательство, будет установлено, что время начинает от вечера до конца накануне воскресенья или святой день обязательства. "

(Кодекс канонов Восточных Церквей, может. 881)

Латинской Церкви править ]

Праздничные дни обязательство для католиков латинского обряда , изложены в общих чертах в Кодекс канонического права:

 день, в воскресенье, когда мы празднуем Пасхальной тайне, к апостольской традиции, которые должны соблюдаться во Вселенской Церкви как первичное святой день обязательства. Более того, наблюдаемые в день Рождества Господа нашего Иисуса Христа, Богоявления, Вознесения и Пресвятого Тела и Крови Христа, Святая Мария Богородица, ее непорочном зачатии и Успения, Святого Иосифа, Святые Апостолов Петра и Павла и всех святых.

§ 2. Тем не менее, Епископская конференция может, с одобрения Святого Престола, удаления или перемещения в воскресенье, несколько дней обязательство ».

(Кодекс канонического права, может. 1246)

Упорядочены в соответствии с гражданским календарем, декаду обязательства (в дополнение к воскресеньям), являются:

Праздничные дни обязательство когда-то были гораздо более многочисленны. С собственной инициативе Верховного disciplinae от 2 июля 1911 , папа Пий X сократилось число праздников обязательства, которые упали за неделю, с 36 до 8 (десять выше, за исключением Корпус-Кристи и Сан-Джузеппе). [1] Список был сегодня создана в 1917 . [2]

Во многих странах, епископы получили до понтификата Пия X, одобрения Святого Престола , с тем чтобы уменьшить число святые дни обязательством между неделе. Даже сегодня, конференций епископов имеют право уменьшить святые дни обязательство, чем это предусмотрено Кодексом канонического права.

Все святые дни обязательство в течение недели есть в обычной форме римского обряда, звание торжественности с приоритет над воскресеньям, если это необходимо, только воскресенья Адвента , Поста и Пасхи времени будет иметь приоритет над этими торжествами, которые потом переносятся на другой день. [3]

Соблюдение святые дни обязательств в ряде стран править ]

В Ватикана , но не в остальной части епархии Рима , воскресеньям и все десять праздничных предусмотренные в Canon 1246 считаются святые дни обязательства. То же самое происходит даже в кантоне Тичино в Швейцарии , но, пожалуй, нигде править ].

Некоторые страны добавить праздники надлежащего до десяти праздничные дни, предусмотренные в Canon 1246. В Ирландии, в день День Святого Патрика ( 17 марта ) это праздник заповедь [4] . В Германии находятся святые дни обязательство Санто-Стефано ( 26 декабря ), понедельник и в понедельник после Пятидесятницы. [5]

В странах, где они не святые дни обязательство, три из десяти праздничные дни, предусмотренные в 1246 Canon передаются в ближайшее воскресенье: [6]

Когда эти праздники назначены на воскресенье, не включены в следующие списки святые дни обязательств наблюдается в разных странах, как и в любой стране все воскресенья святые дни обязательства.

Аргентина изменение ]

Австралия изменение ]

Если Успения Пресвятой Богородицы или святых полагаются на субботу или понедельник, предписания приостанавливается на этот год.

Бельгия и Франция изменение ]

Бразилия изменение ]

Канада изменение ]

Чили изменение ]

Колумбия править ]

Хорватия править ]

Филиппины изменение ]

Все другие священные дни обязательства передаются до ближайшего воскресенья или не наблюдается.

Германия изменение ]

Кроме того, некоторые епархии наблюдается одно или несколько из следующих праздников обязательства:

Торжество святого Иосифа, святых Петра и Павла EL ' Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии не святые дни обязательство в любом месте в Германии.

L ' Австрии , швейцарских и немецко-говорящих областях в соседних странах наблюдаем аналогичные правила.

Греция править ]

Вместо того, передаются в следующее воскресенье, " Вознесение Господне , хотя это не святой день обязательства в Греции, поддерживается в шестой четверг после Пасхи, который будет отмечаться в тот же день православная церковь Греции.

Англии и Уэльса править ]

Если Святых Петра и Павла, Успения Пресвятой Богородицы или святых полагаются на субботу или понедельник, предписания приостанавливается на этот год.

Ирландии изменение ]

Итальянский править ]

Бруней , Малайзию и Сингапур изменение ]

Мексика изменение ]

Нидерланды изменение ]

Перу править ]

Польша править ]

Шотландия править ]

[18]

Словакия править ]

[19]

Испания изменение ]

Нелл ' архиепархии Мадрида также праздник заповедь святого Исидора ( 15 мая ). [21]

Соединенные Штаты Америки изменение ]

[22]

Вознесение Господне является святой день обязательства только в церковных провинций из Бостона , Филадельфии ,Хартфорде , Нью-Йорк , Ньюарк и омаха . В других провинциях Церковь Вознесения Господня переносится на следующее воскресенье.

Когда торжество Марии, Матери Бога, или Всех Святых Успения Пресвятой Богородицы выпадает на субботу или понедельник, предписание не наблюдается.

В Гавайях , епископ Гонолулу , с индульгенция от Святого Престола определил, что только святые дни обязательство в течение недели, в непорочное зачатие и Рождество. [23] [7]

Венгрия править ]

Апостольская Викариат Южной Аравии изменение ]

В Апостольской Викариат Южной Аравии , которая проходит в ОАЭ , в Омане и Йемене по обязательству воскресенье можно наблюдать на пятницу (с бдение Ева) или в воскресенье (с бдение Ева). Массовая будний никогда не отмечался в пятницу.

Примечания править ]

  1. ^ Верховного disciplinae в Католической Энциклопедии (на английском языке), энциклопедия Press, 1917.
  2. ^ Кодекс канонического права (1917), может. 1247.
  3. ^ общие нормы для литургического года и календарь § 5.
  4. ^ Ирландии Дни Обязательство
  5. ^ Feiertagsregelung
  6. ^ общие нормы для литургического года и календарь § 7
  7. ^ B C D и (EN) католической Святые дни Обязательство
  8. ^ (PT) Missas де Preceito
  9. ^ б Празднование сезон рождественских , канадские Конференции католических епископов , 2002
  10. ^ (ES) Праздники де precepto
  11. ^ (ES) литургического календаря
  12. ^ (DE) Feiertagsregelung
  13. ^ (EN) Литургия офис )
  14. ^ (EN) Ирландии Дни Обязательство
  15. ^ В Ambrosian Rite на 1 января мы празднуем Обрезания Господня , а шестой воскресенье Адвента мы празднуем Божественного Материнства Пресвятой Девы Марии.
  16. ^ (ES) Праздники де precepto
  17. ^ (ES) Brevsimo Catecismo Catlico
  18. ^ (EN) Святые дни обязательства в Шотландии
  19. ^ [1]
  20. ^ (ES) Праздники де precepto
  21. ^ праздники де precepto
  22. ^ (см. Соединенные Штаты нормы дополняют канон 1246 )
  23. ^ Соединенные Штаты Конференции католических епископов, литургического календаря для епархий Соединенных Штатов Америки 2009 7 http://www.usccb.org/liturgy/current/2009cal.pdf (2009).

Внешние ссылки править ]

Внешние ссылки править ]