Про Библию


История перевода
 

В Адвентистской церкви я увидел книгу о литературном Евангелизме. Вот как в ней объясняется то, что Библия пряталась священством от людей:

Я конечно согласен с тем, что распространение Библий это работа Дьявола. Странно только, что так же думали и Архепископы:)


 

Запрещали потому, что истинна


Некоторые интерпретируют факт, который опровергает утверждение, что религия опиум для народа, а Библия её действенное средство:

« Вернёмся к Библии, которая как раз таки не выдумана, хотя многими и считается таковой. Кстати, как вы думаете: если религия – это действительно опиум для народа, а Библия – одно из действенных и авторитетных средств поддержания масс в этом одурманенном состоянии и управления ими, то почему средневековая церковь запрещала людям иметь, читать и переводить на другие языки эту Книгу и даже сжигала её? Вполне допускаю, что эти факты вам были до сих пор неизвестны и кажутся абсурдом. Чтобы положить начало пониманию этой абсурдности, предположим ситуацию в сфере, более близкой нам и по времени и по сути: если бы коммунистическая партия запретила рядовым коммунистам и вообще всем желающим иметь, читать и обсуждать «Капитал» Маркса и труды Ленина, то не было ли бы это тоже странным и абсурдным и не пришлось ли бы в этом случае прийти к единственно логичному выводу, что в этих трудах содержится совершенно отличное от того, что практически говорит и делает партия, якобы базирующаяся на этих трудах? Переложите теперь эту логику на случай с Библией и церковью. Позже мы ещё вернёмся к этому.

 HENKS_DVD/Interesting_books/ The_Inhabited_Island/ostrov.doc( «Обитаемый остров ЗЕМЛЯ или РАЗОБЛАЧЕНИЕ ВЕЛИКОГО ОБМАНА» Прочти, брат-землянин! )
»

Если Вы не стали открывать файл, то отмечу что выделение жирным про сожжение библий есть и в оригинале.


 

Папка с фалами этой темы


 HENKS_DVD/Bible/History_of_translations( История Библии и её переводов )
Заметка добавлена: 28 Сентября 2011 (Среда) в 13:11:56
Слов: ~ 285 (273)