Слово Божье всегда вызывало ненависть (не раньше 1988 года)

Автор песни вероятно просто плохо знал историю

Антиглобалистически направленная панк-рок группа из США, Anti-Flag, записала песню «Welcome to 1984», в которой прослеживается аллюзия на роман «1984» и так же упоминается имя автора романа[16].     «1984» (роман) Википедия.

Годы активности коллектива 1988—1989, 1993-по наши дни

Ссылка на песню с автоматическим переводом на русский http://translate.google.ru - http://translate.google.com/translate?sl=...

Ссылка на страницу без перевода - http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Dear-Maria-Count-Me-In-lyrics-Anti-Flag/8A4D9999E81E1597482570AC00067F95

 

Перевод


Исполнитель: Anti-Flag 
Добро пожаловать в 1984 Тексты
 
Относящиеся - Биография - Альбомы - Тексты - Галерея 

  Отправить "Welcome To 1984" Мелодии для сотовых  

Кто бы Иисус бомбить? Да, кто бы Иисус убивать? 
Двойной речь идет мимо сюрреалистической 
Слово Божие теперь слово ненависти 
Война это мир, свобода является полицейским государством 
Разве ты не видишь надпись на стене? 
Демократия лежит топтали на полу ... 

Лучше верить, что ... 
Черт, да я запутался наверняка, что я думал, что в новом тысячелетии является 1984! 
Г-н Оруэлла из могилы, добавляя свежей краски на странице 
Как заявляет unpresident бесконечные войны ... 
Добро пожаловать в 1984! 

По ощущениям нацистской Германии, и Гитлер на телевидении, 
Как unpresident извергает его гомофобные речи 
Не союзников вести войну до конца экстремистских фашистских закон 
Так скажите мне, что, черт возьми, мы сражаемся? 

Я просто не могу взять это больше 
Демократия лежит топтали на полу ... 
Человек, это не свобода большое!! 

Черт, да я запутался наверняка, что я думал, что в новом тысячелетии является 1984! 
Г-н Оруэлла из могилы, добавляя свежей краски на странице 
Как заявляет unpresident бесконечные войны ... 

Теперь у нас есть ... 
Армии мира, вооруженных до зубов, обеспечивая смерть, чтобы сделать мир лучше 
Таким образом, отмечают оружия расходы, скажем тост за Армагеддон, поднимают некоторые ад! 
Мы все отправились прямиком в ад! 

Черт, да я запутался наверняка, что я думал, что в новом тысячелетии является 1984! 
Г-н Оруэлла из могилы, добавляя свежей краски на странице 
Как заявляет unpresident бесконечные войны ... 
Добро пожаловать в 1984! 
Click Here


Если вы нашли ошибку в тексте, 
не могли бы вы представить ваши поправки ко мне? 
Благодаря христианской Уильямс подачи текстов. 

  Отправить "Welcome To 1984" Мелодии для сотовых  
№ 2 | Рецензент: baaaatch | 5/18/10 

Не пытайтесь считать, что вы знаете, что они говорят. Вы не имеете понятия о том, о чем они думают. Пытаясь определить текст, пустая трата времени. Почему вы должны точно знать, что они чувствуют? 



Добро пожаловать в 1984 | Рецензент: Goldman | 2/18/10 

Эта песня просто говорю, как, хотя мы стараемся избегать, живущих в мире, который изображается в 1984 Оруэлла, мы не полностью свободны от него. Anti-Flag просто указывая на это сходство, и что наша страна не является совершенной, как правительство заставляет нас, чтобы быть. Они говорят нам оторваться от заданной формы и думать за себя, а не просто следуете слепо. Не следует полагаться на правительство, чтобы сделать все ваши решения для вас.Не делать то, только потому, что они говорят Вам. Откройте глаза и что-то о том, что здесь происходит. 



Девятнадцать Восемьдесят четыре | Рецензент: Райан | 3/22/09 

"Война мир" 
"Свобода есть рабство" 
"Невежество сила" 

Если у вас нету читать 1984 еще читать, это, пожалуй, лучшая книга 20-го века.Anti-Flag проделали большую работу с этой песней, я очень впечатлен. 



эта песня сделала самый поскольку для меня, чем любая другая песня. |Рецензент: Сэм Vicious | 3/4/09 

Во-первых ебать США! 
Вторая война есть не что иное убийство. 
людей в США ходить против убийц говорить, как плохо они и поддерживают солдат, которые убивают людей тоже. что за хрень с утра that.I анархист, правительство никогда не делали, так как для меня, им получать надоело слышать о людей убивают на войне, потому что это не так, чтобы люди убили и затем рекламировать его новости по телевидению, как его черта коммерческих автомобилей. я сделаю все, чтобы воцарились анархия. Я знаю, что это, вероятно, обыкновение случаться, но ад, я могу мечтать не так ли? 

это мое мнение, поэтому не сука, о чем я говорю. 



Для Al | Рецензент: Шейн Сойер | 1/16/09 

Ваш правильный на все точки, но в вашей ссылкой на нет современной вычислительной техники в NWO, если правительства позволила расчета развиваться, рано или поздно что-то вроде сегодняшних чистый был бы изобретен, и так как каждое правительство кормили людей лежит, интернет было бы неприемлемо, поскольку он мог быть использован, чтобы сказать людям, как другие страны. Кроме того, можно было бы использовать, чтобы помочь людям вступить в действие с целью свержения стран. 



Помните эти слова: | Рецензент: Mac | 12/28/07 


"Естественно, что простые люди не хотят войны: ни в России, ни в Англии, ни в этом отношении в Германии, которые понимают, но, в конце концов, это руководители страны, которые определяют политику и всегда.. простой вопрос, чтобы перетащить людей вместе, будь то демократия или фашистская диктатура, или парламент, или коммунистическая диктатура. Голос или не голос, люди всегда могут быть доведены до торгов лидеров. Это легко . Все, что нужно сделать, это сказать им, что они подвергаются нападениям, и осуждать миротворцев в отсутствии патриотизма и подвергая страну опасности. Она работает так же в любой стране. " 

- Геринг на Нюрнбергском процессе 



1984 | Рецензент: Al | 8/10/07 

Сходство между 1984 и текущем состоянии Америке; 

Большой Брат следит за - постоянные наблюдения CCTV ли это необходимо или нет, полный доступ правительства на все банковские документы, удостоверения личности будущего, который будет отслеживать ваши перемещения по городам, чтобы "защититься от терроризма». 

бесконечная война против Евразии / eastasia - первоначально против comunism в России (которая продолжалась в течение 40 лет) в настоящее время против ислама, в частности боевой фундаменталистского ислама, эта война никогда не закончится (или занять очень много времени) и будет использоваться для объединения людей против общего врага и с целью получения прибыли для производителей оружия. 

Один канал телеэкране - мы не достаточно иметь один канал, но у нас есть "лучше", то многие «новости» каналы, принадлежащие несколько очень крупных компаний, бьющий же дерьмо, чтобы заставить вас поверить, что они хотят, чтобы вы поверили. 

Одна партия власти - у нас есть следующая лучшая вещь, демократы и республиканцы, которые разделяют те же самые основные стратегии и отличаются лишь на несколько вопросов, что делает их выглядеть по-разному. 

Война мира - «до-emtive удары", чтобы сохранить мир на Ближнем Востоке (хотя мы и вызвать больше проблем, чем было начать с), поддержка Израиля и худших нарушителей прав человека на планете. 

Рабство свободы - для того, чтобы защитить свободу от террористов, мы должны были это отнято у нас патриот акт, военные действия и т.д. комиссионных выплат

это все, что я могу думать прямо сейчас. 
Прочитав книгу, similarites шокируют, хотя она была написана в 1948 году (без современной вычислительной техники, участвующих в этом новом мировом порядке) 



Объяснению | Рецензент: Натан | 5/18/07 

Оруэлл написал книгу 1984 года, и анти-флаг сравнить нынешнюю ситуацию в США (Patriot Act - названы так, чтобы каждый, кто не думает, что акт права выглядеть непатриотично ...), чтобы тот в книге, а также к фашистскому режиму Гитлера. 



Ну .. | Рецензент: Harley | 4/30/07 

Песня названа в честь книги Девятнадцать Восемьдесят четыре. Книга о «большой брат» следит за каждым нашим шагом. Какой я считаю, является ссылка слишком патриот акт и как президент может использовать людей, как он разрешен для "защиты страны". 



Что это? | Рецензент: Жанна | 4/27/07 

Таким образом, я не понимаю, почему они говорят эти предметы. 
Можете ли вы мне помочь? 
Я ищу в Интернете, которые демократия это было .. 
1984 .. 
Mr.Orwell 
Гитлер 
И им не обязательно понимать .. 
Можете ли вы помочь мне, пожалуйста? 
Или .. Есть ли на самом деле песня о конкретном времени или просто песня говорить такие вещи, что без определенного времени? 

((Извините, если вы не понимаете все .. И я не говорю по-английски весь день .. Im от французского страны.))
 

Оригинал


Artist: Anti-Flag
Welcome To 1984 Lyrics
 
Related - Biography - Albums - Lyrics - Gallery

 Send "Welcome To 1984" Ringtones to Cell 

Who would Jesus bomb? Yeah, who would Jesus kill?
The double talk is past surreal
The word of god is now the word of hate
War is peace, and freedom is the police state
Can't you see the writing on the wall?
Democracy lays trampled on the floor...

You better believe that...
Hell yeah I'm confused for sure what I thought was the New Millennium is 1984!
Mr. Orwell from the grave, adding fresh ink to the page
As the unpresident declares an endless war...
Welcome to 1984!

Feels like Nazi Germany, and Hitler on TV,
As the unpresident spews his homophobic speech
Didn't the Allies fight a war to end extremist fascist law
So tell me NOW what the fuck are we fighting for?

I just can not take it anymore
Democracy lays trampled on the floor...
Man, isn't freedom great?!?!

Hell yeah I'm confused for sure what I thought was the New Millennium is 1984!
Mr. Orwell from the grave, adding fresh ink to the page
As the unpresident declares an endless war...

Now we've got...
Armies of peace, armed to the teeth, delivering death to make the world a better place
So celebrate the weapons spending, say a toast to Armageddon, raise some hell!
We're all headed straight to hell!!!

Hell yeah I'm confused for sure what I thought was the New Millennium is 1984!
Mr. Orwell from the grave, adding fresh ink to the page
As the unpresident declares an endless war...
Welcome to 1984!


If you find some error in the lyrics, 
would you please submit your corrections to me?
Thanks to christian williams for submitting the lyrics.

 Send "Welcome To 1984" Ringtones to Cell 
number 2 | Reviewer: baaaatch | 5/18/10

Stop trying to assume you know what they're talking about. You have no clue as to what they were thinking. Trying to define lyrics is such a waste of time. Why do you need to know exactly what they feel?



Welcome to 1984 | Reviewer: Goldman | 2/18/10

This song is just saying how, although we try to avoid living in a world that is portrayed in Orwell's 1984, we aren't entirely free from it. Anti-Flag is just pointing out these similarities and that our country isn't perfect like the government makes us out to be. They're telling us to break away from that preset mold and to think for ourselves instead of just following along blindly. Don't rely on the government to make all of your decisions for you. Don't do things just because they tell you to. Open your eyes and do something about what's going on here.



Nineteen Eighty-Four | Reviewer: Ryan | 3/22/09

"War Is Peace"
"Freedom Is Slavery"
"Ignorance is Strength"

If you havent read 1984 yet read it, it's probably the best book of the 20th century. Anti-Flag did a great job with this song, I am very impressed.



this song has made the most since to me than any other song. | Reviewer: Sam Vicious | 3/4/09

first off FUCK THE USA!
second war is nothing but murdering.
people in the usa go around against murderers saying how bad they are and then support soldiers who murder people too. what the fuck is up with that.i am anarchist,the government has never made since to me,im getting sick and tired of hearing about people getting killed in war because it is not right for people to killed and then have the news advertise it on tv like its a damn car commercial. i would do anything to see anarchy reign. i know that it probably wont happen but hell, i can dream right?

this is my opinion so dont bitch about what i say.



To Al | Reviewer: Shane Sawyer | 1/16/09

Your correct on all point, but in your reference to no modern computing in the NWO, if the governments had allowed computing to evolve, sooner or later something like todays net would have been invented, and since each government fed the people lies, the internet would have been unacceptable since it could have been used to tell the people how other countries were. Also, it could have been used to help people join up in action to overthrow the countries.



Remember these words: | Reviewer: Mac | 12/28/07


"Naturally the common people don't want war: Neither in Russia, nor in England, nor for that matter in Germany. That is understood. But, after all, IT IS THE LEADERS of the country who determine the policy and it is always a simple matter to drag the people along, whether it is a democracy, or a fascist dictatorship, or a parliament, or a communist dictatorship. Voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is TELL THEM THEY ARE BEING ATTACKED, and denounce the peacemakers for lack of patriotism and exposing the country to danger. IT WORKS THE SAME IN ANY COUNTRY."

--Goering at the Nuremberg Trials 



1984 | Reviewer: Al | 8/10/07

the similarities between 1984 and the current state of america;

big brother is watching - constant cctv surveilance whether it is needed or not, complete government access to all bank records, future id cards that will track your movements through cities in order to 'protect against terrorism'.

the endless war against eurasia/eastasia - originally against comunism in russia (which lasted for 40 years) now against islam, more specifically militant fundamentalist islam, this war will never end (or take a very long time) and is used to unite the people against a common enemy and for profit for the weapons manufacturers.

One channel telescreen - we dont quite have one channel, but we have something 'better' lots of 'news' channels owned by a handful of very large companies, spouting the same shit to get you to believe what they want you to believe.

One party government - we have the next best thing, democrats and republicans who share the same basic policies and only differ on a few issues which makes them look different.

War is peace - 'pre-emtive strikes' to keep the peace in the middle east (even though we cause more problems than there was to start with), support of israel-the worst human rights abusers on the planet.

Slavery is freedom - in order to protect freedom from the terrorists we must have it taken away from us- patriot act, military commisions act etc.

that is all i can think of right now.
read the book, the similarites are shocking even though it was written in 1948 (no modern computing involved in this New World Order)



Explaination | Reviewer: Nathan | 5/18/07

Orwell wrote the book 1984, and anti-flag compare the current situation in the US (patriot act - named so to make anyone who doesn't think the act is right look unpatriotic...) to the one in the book, and also to hitlers fascist regime. 



Well.. | Reviewer: Harley | 4/30/07

The song is named after the book Nineteen Eighty-Four. The book is about "big brother" watching our every move. Which I believe is a reference too the patriot act and the way the president is able to exploit people the way he is allowed for "protection of the country".



What things? | Reviewer: Jeanne | 4/27/07

So,I don't understand why they speak of these subjects.
Can you help me?
I seek on internet which democracy it was..
1984..
Mr.Orwell
Hitler
And im not sure to understand..
Can you help me please?
Or..Is there a really song about a specific time or just a song speaking things like that without specific time??

((Sorry if you dont understand all.. Im not speaking english all day..Im from french country.))
Заметка добавлена: 10 Февраля 2012 (Пятница) в 17:47:14
Слов: ~ 2 330 (2 282)